Sad Poetry in Urdu and Arabic Mix
Starting Sad Poetry Using Urdu
یہ کون ہے جس کے بغیر میں آرام نہیں کر سکتا؟
وہ مجھ میں کون بیٹھا ہے؟
سڑکوں پر گھومتے رہے، مندر کی مسجد
جانیں کہ وہ ایک شخص کہاں رہتا ہے
اگر آپ کبھی اس سے کہیں مل تے ہیں تو اسے بتائیں۔
ایک پاگل ہے جو آپ کے لئے شیر لکھتا رہتا ہے
وہ پھولوں میں بھی خوشبو دار ہے۔
وہ پتھر میں بھی آپ کے اپنے اکدیکھتا ہے۔
میں علیحدہ ہونا چاہتا ہوں
وہ آتا ہے اور اس کا دل توڑنے کو کہتا ہے۔
نہ جانے اس کی شکل او سورت کیسی ہوگی
میں نہیں جانتا کہ وہ کسی کے ساتھ کس طرح چھیڑ چھاڑ کرتا ہے۔
ان آنکھوں نے کتنے چہرے دیکھے؟
کوئی بھی اس کی طرح یہ دل نہیں کہتا ہے۔
میری اپنی سوچ کے خلاف
شاید یہ واضح ارادوں کا انجام ہے۔
اب تنہا رہنے میں مزہ نہیں آتا۔
مجھے بھی اب کسی کے دل میں رہنا ہے۔
سڑکوں پر گھومتے رہے، مندر کی مسجد
جانیں کہ وہ ایک شخص کہاں رہتا ہے۔
تم نے کہا کہ تم سب کچھ چھوڑ دیں گے.
جو لوگ رکتے ہیں وہ تعلقات توڑ دیں گے
میں غریب ہونے کے باوجود پیاسا رہا
آپ بنجر ہونے پر بھی گل کھلادیں گے
آپ نے پلٹنے کی کوشش بھی نہیں کی۔
وہ کہتے تھے کہ چاند ستاروں کو توڑ دے گا۔
بس مجھے ایک قصہ بنا دیا
اب آپ کہانی نہیں بنائیں گے۔
یادوں کو بیساکھیوں کے طور پر رکھیں
اور تم آکر خوابوں میں ستاؤ گے
اب اس کے ساتھ رہنے کی کوشش کریں
آپ کب تک ایک ہی بہانہ بنائیں گے؟
مجھے اپنی محبت کا بہت یقین ہے
آپ مجھے یاد کرکے آنسو بہائیں گے
لوگ پوچھیں گے کہ آپ کا ضم کیا ہے۔
تم میری طرف دیکھو گے
پاؤں کے نیچے دھواں اٹھرہا ہے
پانی آپ کی محنت کے ساتھ خواب دیکھتا ہے
ہم گرنے سے خوفزدہ نہیں ہیں۔
ہاتھوں میں طاقت اور خود خداوند پیچھے ہے
آپ کو اب آگے بڑھنا ہوگا
اب مڑنا بند نہ کریں
آئینے سے ارادے
اب آپ کو پتھر سے لڑنا ہوگا۔
انگارے آنکھوں میں ہیں
گرمی سانس میں ہے
آنکھیں روکے ہوئے ہدف پر ہیں
ذکر منزل کی بات میں ہے
ایک موقع ہے کہ ہم اب ہاں جیت جائیں گے۔
اب آسمان پر ترنگا لہراتا رہے گا
گہرے ارادے ہاں اپنے آپ سے وعدہ کرتا ہے جی ہاں
اب ہم دنیا میں بہا دیں گے
قسمت بدل جائے گی
خواہش اتنی ہی ادھوری تھی جتنی کہ
آج ہم سچ ہو جائے گا.
آپ کو اب آگے بڑھنا ہوگا
اب مڑنا بند نہ کریں
آئینے سے ارادے
اب آپ کو پتھر سے لڑنا ہوگا۔
انگارے آنکھوں میں ہیں
گرمی سانس میں ہے
آنکھیں روکے ہوئے ہدف پر ہیں
ذکر منزل کی بات میں ہے
محبت کا ایک طریقہ، زندگی کا ایک طریقہ
ہم نے محبت کرنا مناسب سمجھا
بھرا وہ دور جانا پڑا
ہم نے دور جانا مناسب سمجھا۔
اس نے غیر بالغوں کی طرح رشتہ ادا کیا۔
ہم نے اس غیر کو غیر سمجھا
اس نے اپنے دل میں کئی ہزار چاقو مارے۔
ہم نے اس کی اپنی ہر نشست پر غور کیا۔
اب وہ ایک سرد شہر میں ہے.
ہم نے اس کے سائے کو بھی انکی سمجھا۔
وہ کوئی بن کر بہت خوش ہے۔
ہم نے سوچا کہ ہم خوش ہیں.
علیحدگی محبت کو کم نہیں کرتی
جب ہم علیحدہ ہوئے تو ہم نے یہ سمجھا۔
اس کی یادیں اب میراج ہیں۔
ہم اس معراج کو بھی سچ سمجھتے تھے۔
اب میں کیسے سوچ رہا ہوں
ہم نے حجر کو اپنا سمجھا۔
میں اب ٹھیک اور ٹھیک ہوں.
ہم نے انسان کو خاب سمجھا
Starting Sad Poetry Using Arabic
من هو الذي بدونه لا أستطيع أن أرتاح؟
من يجلس في؟
المشي في الشوارع ، مسجد المعبد
تعرف على المكان الذي يعيش فيه هذا الشخص.
دعه يعرف إذا قابلته في أي مكان.
هناك مجنون يستمر في كتابة الأسود لك
كما أنها عطرة في الزهور.
كما أنه يرى آقوس الخاص بك في الحجر.
أريد أن أنفصل
يأتي ويطلب منها أن تكسر قلبها.
لا أعرف كيف سيكون شكله وسورته.
لا أعرف كيف يغازل أحدا.
كم عدد الوجوه التي رأتها هذه العيون؟
لا أحد يقول هذا القلب مثله.
ضد تفكيري الخاص.
ربما تكون هذه هي نهاية النوايا الواضحة.
لم يعد من الممتع أن تكون وحيدا.
يجب أن أكون أيضا في قلب شخص ما الآن.
المشي في الشوارع ، مسجد المعبد
تعرف على المكان الذي يعيش فيه هذا الشخص.
قلت إنك ستتخلى عن كل شيء.
أولئك الذين يتوقفون سوف يكسرون العلاقات.
بقيت عطشانا رغم فقري
سوف تتغذى حتى عندما تكون قاحلة
أنت لم تحاول حتى الالتفاف.
كانوا يقولون إن القمر سيكسر النجوم.
فقط جعلني قصة.
لن تصنع قصة بعد الآن.
احتفظ بالذكريات كعكازين
وسوف تأتي وتعذبك في الأحلام.
حاول أن تكون معه الآن.
كم من الوقت ستقدم نفس العذر؟
أنا متأكد جدا من حبي.
سوف تتذكرني وتذرف الدموع
سيسأل الناس ما هو اندماجك.
سوف تنظر إلي
الدخان يرتفع تحت القدمين
أحلام الماء مع عملك الشاق.
نحن لسنا خائفين من السقوط.
القوة في اليدين والرب نفسه وراءه.
عليك أن تمضي قدما الآن.
لا تتوقف عن الدوران الآن.
نوايا من المرآة
الآن عليك أن تقاتل مع الحجر.
الجمر في العينين
الحرارة في التنفس
العيون على الهدف دون توقف
وهو مذكور في مسألة المقصد.
هناك فرصة للفوز نعم الآن.
الآن سوف تطير الألوان الثلاثة في السماء.
نوايا عميقة نعم تعد نفسك نعم نعم نعم
الآن سوف نرميها في العالم.
المصير سيتغير
سنوضح لك ما هو عليه.
كانت الرغبة غير مكتملة كما كانت
اليوم سنكون صادقين.
عليك أن تمضي قدما الآن.
لا تتوقف عن الدوران الآن.
نوايا من المرآة
الآن عليك أن تقاتل مع الحجر.
الجمر في العينين
الحرارة في التنفس
العيون على الهدف دون توقف
وهو مذكور في مسألة المقصد.
طريقة للحب، طريقة للحياة.
اعتقدنا أنه من المناسب أن نحب.
كان عليه أن يذهب بعيدا.
اعتقدنا أنه من المناسب أن نذهب بعيدا.
لعب علاقة مثل غير الكبار.
نحن لم نفهم هذا غير -
طعن عدة آلاف من السكاكين في قلبه.
نظرنا في كل مقعد خاص به.
الآن هو في مدينة باردة.
كما اعتبرنا ظله ملكا لهم.
إنه سعيد جدا بأن يكون شخصا ما.
اعتقدنا أننا سعداء.
الانفصال لا يقلل من الحب.
عندما انفصلنا ، فهمنا هذا.
ذكرياته الآن سراب.
واعتقدنا أيضا أن هذا صحيح.
كيف أفكر الآن؟
اعتبرنا هاجر ملكا لنا.
أنا بخير وبخير الآن.
كنا نعتبر الإنسان شريرا.
0 Comments